Леонид Каганов — «Гастарбайтер» Читает Полина Щербакова

http://mds.podfm.ru/244/

 

Ура! С июня жду. В принципе, голосом Влада это звучало бы интереснее, но и Полина, я думаю, тоже читает хорошо. Во всяком случае, предыдущие подкасты с ее участием слушались тоже на ура

 

Что значит "звучало бы"? Этот рассказ в исполнении Влада уже есть В принципе такой вариант правильнее, ведь повествование идёт от женского имени. Да и вообще, для разнообразия - очень неплохо, но я думаю на пару было бы ещё лучше

 

Ну вот, а я первые минут пять пока скачивала думала о том когда же это у меня шарики за ролики до такой степени заехали, что я уже вспоминаю содержание не слышанных рассказов...
Рассказ мне не очень понравился, что- то много там матового мрака. Рассказ с мыслью близкой к: "Наслаждайся каждым мгновением", это не то после чего должно хотеться повеситься объяснив это несправедливостью жизни.
Прочтение очень порадовало! Вполне соответствует духу модели, хотя чего-то все-таки не хватает или только кажется, и мужские голоса получаются не мужскими, что собственно не сильно портит картину, потому как интонационно звучат реальнее чем в жизни! Если обобщить, то наверно когото цитируя, а может и нет: Чтец- молодец!

 

так получилось, что "Гастарбайтера" в исполнении Влада я слушал всего дней 10 назад. и тут версия от Полины.

мне понравилось. именно для этого рассказа, когда идёт соло от героини-женщины, женский голос очень хорош. хотя бы даже потому что он женский.

при всём уважении к Владу, его женские голоса - это как ни крути, но эрзац. и молодец, что доверил Полине этот рассказ. И нежно, и эмоционально получилось.

 

Я слышал оба варианта. Ну что сказать Полина молодец. Хотя мужика мог бы Влад озвучить.